росія покладає великі надії на саміт Трампа і путіна. Мир з Україною не є однією з них

ПЕРЕКЛАДИ 12.08.2025

На росії високі очікування напередодні запланованого на п'ятницю саміту між російським лідером владіміром путіним і президентом Трампом.

москва бачить можливість для відновлення відносин з Вашингтоном, а представники кремля натякають на можливість укладення угод з США щодо інфраструктури та енергетики в Арктиці та за її межами, тоді як державні рашаЗМІ роздувають те, що вони називають наближенням угоди між двома рівними великими державами.

«Неоконсерватори та інші войовничі елементи не будуть посміхатися, коли два лідери зустрінуться, - сказав старший помічник путіна Кіріл Дмитрієв. - Діалог путіна і Трампа принесе надію, мир і глобальну безпеку».

Хоча «українське питання» було оголошено головним пунктом порядку денного, на Алясці будуть порушені «набагато важливіші глобальні питання», включаючи амбітні плани економічного та інфраструктурного співробітництва в Арктиці, заявив старший російський законодавець Сергій Гаврилов.

Олександр Яковенко, колишній посол, який до минулого року очолював академію дипломатичної служби рф, написав у статті для державного інформаційного агентства РІА, що «врегулювання війни в Україні, яку Захід давно програв, стало другорядним питанням у відносинах між США і росією – не більше ніж перешкодою для нормалізації, яку ми повинні подолати разом».

З моменту оголошення про саміт рашаЗМІ рясніють повідомленнями про те, як спеціальний посланник США Стів Віткофф і Дмитрієв смажили пельмені в ресторані російської столиці, а також про майбутній готель у москві, який називають можливою «Трамп-Тауер москвою» і який обидва чоловіки відвідали минулого тижня.

Але що стосується України, де вже більше трьох років триває найкривавіша за останні покоління війна в Європі, то немає жодних ознак того, що путін має намір піти на значний компроміс. Пропозиція російського президента, як повідомив Віткофф, полягає в припиненні вогню, якщо Київ погодиться віддати територію, включаючи великі міські агломерації, які російські війська так і не змогли захопити.

Західні дипломати та російські аналітики кажуть, що путін вважає, що він перемагає на полі бою, і що його початкова мета – замінити президента України Володимира Зеленського маріонетковим режимом у Києві – нарешті може стати досяжною, оскільки Вашингтон припинив фінансувати українську зброю.

«Щоб уникнути конфлікту з Трампом, він може погодитися на другорядні поступки, але він не закінчить війну», – прогнозує російський політичний аналітик Аббас Галлямов, колишній спічрайтер путіна, який зараз живе за кордоном і є критиком кремля.

«Ідеальним сценарієм для путіна було б відокремити питання відносин з Америкою від питання України, сподіваючись, що інші політичні та економічні питання зроблять Україну малозначущою для Трампа», – сказав Галлямов.

Сам факт проведення саміту з Трампом – і до того ж у США – вже є перемогою для путіна, оскільки допомагає відновити міжнародний авторитет людини, яку в більшості західних країн вважають ізгоєм і на яку виписано ордер на арешт за звинуваченням у військових злочинах Міжнародним кримінальним судом у Гаазі.

«Він може сказати: «Дивіться, ви намагалися ізолювати мене, але я зустрічаюся з американським президентом, а ви, європейці, мусите повзати на колінах і називати «татусем», – каже Сергій Радченко, історик холодної війни з Університету Джонса Гопкінса.

«Образ гордої країни, яка стоїть на рівних з США, – наголосив Радченко, – це те, чого завжди прагнула росія, і це те, що дійсно важливо для путіна».

Трамп пропустив встановлений ним самим термін санкцій проти росії перед самітом, і європейські дипломати побоюються, що це сигнал росії про те, що США не чинитимуть серйозного додаткового тиску на кремль, що б не сталося з Україною.

«путін абсолютно переконаний, що, як йому продовжує говорити генеральний штаб, ще трохи тиску, і український фронт впаде», – сказала Олександра Прокопенко, співробітниця Центру Карнегі «росія-Євразія» і колишня радниця Центрального банку росії.

Це не означає, що рф буде проти паузи на своїх умовах, таких як припинення поставок зброї Україні, що полегшило б її наступний раунд наступальних операцій, сказала вона.

Однією з можливих поступок на Алясці, як зазначили деякі московські аналітики, може бути пропозиція путіна про обмежене припинення вогню в повітрі, що покладе край ракетним атакам, які за останні місяці забрали життя сотень цивільних осіб в українських містах. Такий крок був би в інтересах росії, оскільки удари українських безпілотників великої дальності завдали значної шкоди російським нафтопереробним заводам і військовій промисловості, а також порушили роботу російської цивільної авіації.

Повітряні атаки можуть поновитися, як тільки росія накопичить достатню кількість ракет і безпілотників та відремонтує пошкодження.

Цього літа російські війська посилили наземну наступальну операцію в Донецькій області на сході України з метою оточити міста Покровськ і Мирний. Тим часом протести проти спроб обмежити повноваження українських антикорупційних органів також продемонстрували широке невдоволення Зеленським.

Проте загальний прогрес росії за останні два роки становить менше 1% території України. Стратегічних проривів досягнуто не було, а широко розрекламований російський наступ на північному регіоні Суми на початку цього року зазнав краху з великими втратами.

Російська пропозиція напередодні саміту на Алясці, яку Віткофф передав європейським лідерам та Україні, закликає Київ здати росії сильно укріплену північну частину Донецької області в обмін на припинення вогню. Ця територія більша за весь Західний берег, з великими промисловими містами.

Зеленський відхилив цю вимогу, заявивши, що не віддасть українську землю, і вказавши на довгу історію порушень росією перемир'я та дипломатичних угод. Європейські лідери підтримали Київ, заявивши, що будь-які територіальні поступки повинні бути взаємними і супроводжуватися гарантіями безпеки.

Трамп заявив у понеділок, що його зустріч з путіним має на меті «з'ясувати», чи можлива мирна угода. Трамп пригрозив відмовитися від переговорів, якщо відчує, що угода не може бути досягнута. «Я зараз піду і подивлюся на параметри, – сказав він. – Я можу піти і сказати: «Удачі», і на цьому все закінчиться. Я можу сказати, що це не буде вирішено».

Він додав, що буде домагатися виведення російських військ з деяких окупованих частин України. «Вони окупували дуже важливі території, –сказав Трамп. – Ми спробуємо повернути частину цих територій Україні».

Російській громадськості кажуть, що слід очікувати капітуляції України, а не перемир'я, не кажучи вже про виведення російських військ.

Олександр Сладков, провідний військовий пропагандист російського державного телебачення, написав у Telegram, що будь-яке перемир'я з Києвом триватиме щонайбільше шість місяців. «Після цього буде ще більше війни, з сильнішим і переозброєним ворогом, – зазначив він. – Перемога росії в спеціальній військовій операції неминуча».

Такі заяви, здається, відображають домінуюче повідомлення на екранах російського телебачення. «Ми повинні перемогти. Перемогти. Триває жахлива війна, і вона не закінчиться зустріччю на Алясці», – заявив Володимир Соловйов, один з провідних телеведучих і рашапропагандистів, у нещодавній передачі.

Кирило Федоров, російський військовий аналітик, погодився з цим. «Спеціальна військова операція – це гра з нульовим результатом, і вона може закінчитися тільки повною перемогою, – написав він у Telegram. – І Зеленський, і кремль це розуміють, а Трамп – бізнесмен 1990-х років у кріслі президента, тому він просто продовжує мріяти про угоди».

The Wall Street Journal, переклад Юрія Ніколова

Support the project here:

DONATE

Відгуки

Немає відгуків.

Залишити коментар

Оцінити
Відправити

Copyright © 2017-2025, Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор R40-05228. BDS-studio.com

📲 Підписуйтесь на Telegram

⚡ maj0r_news
Оперативні новини та актуальні події
Підписатися