Осередок НТШ у Франції виселяють з історичної будівлі

НОВИНИ 06.11.2026

Український осередок Наукового товариства імені Шевченка Європи у французькому Сарселі має залишити свою історичну штаб-квартиру, де понад 60 років зберігалися унікальні архів і бібліотека української діаспори. Разом із ними будівлю має звільнити й каплиця Успіння Богородиці, освячена митрополитом Йосипом Сліпим.

Про загрозу втрати цього осередку української науки та культури повідомив заявив історик Сергій Шумило, який працював там у 2022 році.

Сергій Шумило: "Дуже сумна звістка з Франції - український осередок Наукового товариства ім. Т. Шевченка Європи (НТШ-Є) в Сарселі, що неподалік від Парижу, виселяють з його історичної будівлі. Тут, у передмісті Парижу, понад 60 років зберігався справжній скарб української науки та культури - архів та бібліотека НТШ, які налічують велику колекцію української діаспорної літератури (близько 20 тисяч томів); картотеки і архів Енциклопедії українознавства, архіви засідань всіх секцій НТШ, колекцію мікрофільмів, старих фотографій, велику кількість кореспонденції. Тут також зберігалась найповніша збірка діаспорних журналів, включно з усіма виданнями «Записок НТШ».

І от тепер це все має бути виселено та вивезено з історичної будівлі НТШ. Інша громадська асоціація виграла справу в суді і тепер НТШ має покинути свою штаб-квартиру та вивезти архів та бібліотеку. Разом з ними має бути звільнений і український храм-каплиця Успіння Богородиці, що був освячений ще митр. Йосипом Сліпим.

Якусь частину бібліотеки та архіву планується перевезти до Лондона, до бібліотеки Т. Шевченка при Спілці українців Британії (СУБ).

В 2022 - 2023 я мав змогу часто бувати тут у Сарселі, на власні очі бачити ці скарби та працювати з ними.

Це безцінна наша українська наукова та культурна спадщина. Саме у цьому будинку з 1951 року жили і працювали видатні українські вчені В. Кубійович, З. Кузеля, О. Шумило-Кульчицький, В. Янів, О. Шульгин, А. Жуковський та багато інших.

По суті, НТШ в часи радянської окупації України виконувало роль української діаспорної Академії Наук. Це був один з головних українських науково-просвітницьких центрів у діаспорі, який розвивав нерадянську українську науку. Тут також діяла Делегатура Українського Вільного Універститету (УВУ), були створені Інститут Заочного Навчання та курси українознавства, проводились наукові конференції, круглі столи та семінари, видавались наукові часописи, писалися наукові праці тощо. Та найважливішим проектом НТШ стало видання 11-титомної Енциклопедії Українознавства (ЕУ), яка писалася понад 50 років та об'єднала більшість науковців зі всієї діаспори. Також в 1990-і тут було видано антологію української літератури французькою мовою, робота над якою тривала понад 6 років.

Бібліотека і архів НТШ в Сарселі - справжній скарб для українських науковців. Але, на жаль, як часто це у нас буває, цей скарб останнім часом перебував у дуже скрутному становищі. Без матеріальної підтримки та фінансування з України цей український науковий центр останнім часом занепадав, а будинок НТШ через відсутність опалення та сильну вологість опинився в поганому стані (( Лише виключно на ентузіазмі, стараннях і зусиллях представників місцевої діаспори вдавалось все це зберегти, наскільки це можливо, без жодної підтримки з боку української держави...

Парадоксально, НТШ в Сарселі активно діяло і розвивалось у часи недержавності України, проте прийшло у занепад після проголошення незалежності України, оскільки всі сили і ресурси було спрямовано до батьківщини, а звідти допомоги вже не надходило ((

Як символ такого занепаду, перебував у скрутному стані й домовий український храм-каплиця Успіння Богородиці, який був освячений ще митр. Йосипом Сліпим і де молились та духовно укріплювались протягом десятиліть видатні українські науковці діаспори.

НТШ у Сарселі має вкрай важливе значення для України. Тут міг би бути впливовий центр українського культурного життя та просування українських інтересів у Франції. Сьогодні, коли стара Європа, зокрема і Франція та Париж, знову переповнені мільйонами українських біженців, відродження цього осередку української науки та культури мало би набути особливої потреби та ваги.

Проте, замість цього, відбувається виселення НТШ з його історичного будинку в Сарселі, а разом з ним архіву та бібліотеки НТШ.

Вкрай важливо вберегти ці скарби української науки та культури в діаспорі і забезпечити пристойне місце, куди б вони могли бути перевезені та збережені.

Додаю тут трохи моїх фото з архіву та бібліотеки НТШ-Є в Сарселі від 2022 р., коли я там мав змогу попрацювати.

Для мене особисто це місце знакове ще й через те, що саме тут на еміграції жив, працював і помер професор Олександр Кульчицький-Шумило (1895 - 1980) — український філософ, психолог, соціолог, громадський та культурно-освітній діяч. У 1918 він був делегатом Української Національної Ради ЗУНР. У 1962—1963 обирався ректором Українського Вільного Університету (УВУ,) потім був його проректором, пізніше протягом тривалого часу обіймав посади декана і продекана філософського факультету. Був засновником Українського Психологічного Інституту, протягом тривалого часу був заступником голови НТШ в Європі, головою Західноєвропейського центру НТШ в Сарселі. Він автор концепції формування української психіки, а його перу належать майже 400 статей і монографій у галузі філософії, психології, антропології, характерології, етнографії, педагогіки, германістики та літературознавства. Помер він 30 квітня 1980 року в Сарселі, де і похований на місцевому цвинтарі у спільній могилі разом з іншими видатними українськими вченими-НТШівцями. Доля судилася так, що в 2022 мені і самому випадково довелося жити і працювати тут у Сарселі поруч з місцями життя, праці і поховання видатного представника роду Шумил...".

Фото - Сергія Шумило в бібліотеці НТШ в Сарселі. 2022 рік/ФБ-сторінка 

Support the project here:

DONATE

Відгуки

Немає відгуків.

Залишити коментар

Оцінити
Відправити

Copyright © 2017-2025, Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор R40-05228. BDS-studio.com

📲 Підписуйтесь на Telegram

⚡ ЗАХІДНИЙ ФРОНТ
Актуальний погляд на події в Україні та Європі
Підписатися