Топсоратники Трампа ведуть таємні переговори з українськими опонентами Зеленського, - Politico

Поки Вашингтон посилює тиск на Зеленського, щоб той пішов у відставку, його суперники перемовляються з командою Трампа. Про це пише видання Politico. Публікуємо переклад статті про це.

Четверо високопоставлених осіб з оточення Дональда Трампа провели таємні переговори із деякими з провідних політичних опонентів Володимира Зеленського в Києві саме тоді, коли Вашингтон об’єднався з москвою у прагненні звільнити Президента України з посади.

Зокрема, соратники Трампа провели переговори з лідером української опозиції Юлією Тимошенко, безжалісно амбітним колишнім прем’єр-міністром, а також із високопоставленими членами партії Петра Порошенка, попередника Зеленського на посаді Президента. Це підтвердили троє українських парламентаріїв і експерт із зовнішньої політики США від Республіканської партії.

Дискусія була зосереджена на тому, чи може Україна провести швидкі президентські вибори. Вони відкладаються відповідно до Конституції країни, оскільки в Україні зберігається воєнний стан. Критики проведення виборів кажуть, що вони можуть бути хаотичними та зіграти на руку росії, оскільки дуже багато потенційних виборців служать на передовій або живуть за кордоном як біженці.

Люди Трампа впевнені, що Зеленський програє будь-яке голосування через втому від війни та розчарування суспільства нестримною корупцією. Дійсно, його рейтинги в опитуваннях падають протягом багатьох років. Хйоча вони й підвищилися після конфлікту в Овальному кабінеті минулого тижня, коли українському лідеру показали двері після того, як його лаяли президент Дональд Трамп і віце-президент Джей Ді Венс. Зрештою, останнє опитування показує, що Зеленський все ще впевнено лідирує в боротьбі за президентство.

Офіційна лінія адміністрації США полягає в тому, що Трамп не втручається у внутрішню політику України. Цього тижня міністр торгівлі Говард Лутнік заперечив, що його бос «втручається в українську політику», додавши, що Трамп хоче лише партнера для миру.

Втім, поведінка Трампа та його чиновників свідчить про протилежне. Трамп звинуватив Зеленського в тому, що він «диктатор без виборів», а директор Національної розвідки Тулсі Габбард ще й неправдиво звинуватила Київ у скасуванні виборів.

Хоча табір Трампа може сподіватися, що вибори потоплять  Зеленського, він все одно значно популярніший за Тимошенко та Порошенка.

В опитуванні, проведеному британськими соціологами Survation цього тижня після конфлікту в Білому домі, 44 відсотки сказали, що підтримають Зеленського у боротьбі за пост президента.

Його найближчим конкурентом, який відстає більш ніж на 20 процентних пунктів, є Валерій Залужний, колишній командувач армією, який нині є послом України в Британії. Лише 10% підтримали Порошенка, якого називають Шоколадним королем через його кондитерську імперію. Тимошенко набрала тільки 5,7% підтримки.

Неофіційні канали

Ключ до всіх планів, які обговорюються по зворотних каналах, полягає в тому, щоб провести президентські вибори після того, як буде узгоджено тимчасове припинення вогню, але до початку повномасштабних мирних переговорів. Ідею дострокових виборів президента проштовхує і кремль, який роками хотів позбутися Зеленського.

І Тимошенко, і Порошенко публічно виступили проти проведення виборів до закінчення бойових дій, як і мер Києва Віталій Кличко. Тим не менш, «люди Порошенка і Юлія, всі вони спілкуються з Trump World, позиціонуючи себе як людей, з якими легше працювати. І тих, хто погодиться на багато чого з того, на що Зеленський не погоджується», – сказав виданню POLITICO провідний республіканський експерт із зовнішньої політики, який попросив не називати його ім’я, щоб він міг говорити вільно.

Відповідаючи на запитання, чи брала участь Тимошенко в переговорах з членами адміністрації США чи оточенням Трампа щодо президентських виборів чи мирних переговорів, її речник Наталя Лисова подякувала POLITICO за інтерес. «Ми поки що не коментуватимемо це», - сказала вона.

POLITICO також зв’язалося з партією Порошенка «Європейська солідарність», щоб запитати про переговори з людьми Трампа щодо виборів. Пресслужба відповіла: «Наш наратив полягає не в тому, щоб просувати вибори, а в тому, щоб забезпечити вільні та справедливі конкурентні післявоєнні вибори в нашій країні. Також логічно, що будь-які контакти включають представлення бачення Петра Порошенка та «Європейської солідарності» щодо шляхів припинення війни справедливим, всеосяжним і тривалим миром і [щодо] меж для можливих компромісів у переговорних точках».

POLITICO також зв’язалося із чотирма людьми з оточення Трампа, залученими до перемовин, але не отримало негайної відповіді.

Протягом кількох днів представники кабінету Трампа припускали, що Зеленський має піти у відставку, якщо він повністю не погодиться з планом США щодо швидкого припинення війни, навіть якщо це передбачає серйозні поступки з боку України.

З моменту вибухової суперечки в Білому домі минулої п’ятниці тема «Зеленський повинен піти» лише загострилася, оскільки внутрішні політичні опоненти українського лідера публічно, хоч і непомітно, зазначають, що відносини України з Вашингтоном є надзвичайно важливими та мають бути відновлені. У Києві це розглядають як приховану критику Зеленського, який тепер заявив, що шкодує про запеклу конфронтацію минулого тижня і готовий працювати з Трампом заради миру.

«Ми бачимо, як деякі політичні фракції починають рухатися, – сказав Руслан Бортник, директор Українського інституту політики. - Вони намагаються встановити неофіційні зв’язки або використовувати зв’язки, які вони мають із Республіканською партією чи оточенням Трампа, і показати свою готовність працювати з Вашингтоном».

За його словами, ці політсили також публічно демонструють незалежну поведінку, щоб показати Трампу, що готові грати в його гру. Хоча загалом еліти почуваються дуже дезорієнтованими та шокованими, адже вони чітко розуміють, що без підтримки Сполучених Штатів Україна зазнає поразки. 

Кілька лідерів партій і фракцій зробили цього тижня заяви, заявивши, що пріоритетом для України має бути відновлення відносин з Трампом. Серед них Руслан Стефанчук, голова українського парламенту та член правлячої партії Зеленського, а також Дмитро Разумков, який привів партію до парламентської перемоги у 2019 році, але зараз є незалежним депутатом. Разумков вимагав термінового скликання парламенту для створення спеціальної законодавчої групи з питань відносин із США.

Рішення президента США цього тижня призупинити військову допомогу Україні лише додало політичної тривоги і посилило зворотний зв’язок українських політиків зі оточенням Трампа.

У понеділок Трамп заявив, що Зеленський «довго не протримається», якщо не буде досягнуто прогресу в мирній угоді, яка його задовольняє. Радник з питань національної безпеки Майк Волц сказав, що Вашингтону потрібен «лідер, який зможе мати справу з нами, врешті-решт із росіянами та припинити цю війну».
       
Союзники президента США на Капітолійському пагорбі також продовжують бити в барабани проти Зеленського, а сенатор-республіканець Ліндсі Грем припустив, що Україні «потрібно буде знайти когось нового», якщо Зеленський не побачить речі так, як це робить Трамп.

Все це спонукає внутрішніх політичних опонентів Зеленського і навіть деяких колишніх союзників звертатися до Трампа, щоб отримати його благословення. «Вони позиціонують себе як людей, з якими найкраще працювати. І людей, які погодилися б на багато з того, на що не погоджується Зеленський», – зазначив експерт-республіканець.

Голова Комітету Верховної Ради у закордонних справах Олександр Мережко в інтерв’ю політичному подкасту Power Play заявив, що вибори підуть лише на користь Москві. «Я вважаю, що Трампу байдуже, чи будуть в Україні вибори чи ні. Це наратив путіна, мета путіна. путін використовує Трампа, щоб нав’язати Україні вибори з однією метою – підірвати нас зсередини. Він хоче прибрати Зеленського, тому що він є символом нашого опору. Путін розуміє, що виборча кампанія під час війни буде руйнівною для нашої єдності та нашої стабільності», - сказав він.

Браконьєрство парламентарів

Хвилі, спричинені конфліктом в Овальному кабінеті, також викликають розмови про зміни в ВРУ. Останніми тижнями Тимошенко пробувала переконувати депутатів конкуруючих партій перейти на бік і приєднатися до її фракції. На її переконання, у Зеленського не буде іншого вибору, окрім як незабаром призначити вибори, що дасть прекрасну можливість сформувати нову парламентську більшість.

Сам Зеленський відкинув ідею, що він піде у відставку, і пожартував з журналістами в Лондоні на вихідних, що навіть якби вибори відбулися цього року, він, швидше за все, переміг би. «Вам довелося б перешкодити мені брати участь у виборах», - сказав він, перш ніж припустити, як і раніше, що піде у відставку, лише якщо Україна стане членом НАТО, оскільки це означатиме, що його місія виконана.

На перший погляд, напади Трампа не послабили Зеленського, який спочатку отримав широку похвалу, навіть від критиків, за те, що він відстояв свою позицію в Овальному кабінеті. Але передбачуваний ефект «ралі навколо лідера» згасає, оскільки потенційні наслідки розриву між Києвом і Вашингтоном поглиблюються, сказав Бортнік. Політика країни дуже змінна, стверджує він.

Громадська думка також починає змінюватися і щодо війни: близько чверті населення, переважно військових та їхніх родичів, хочуть, щоб війна тривала, доки росіяни не будуть вигнані з усієї України. Але дві третини населення більше зосереджені на переговорах і хочуть, щоб війна закінчилася. Згідно з аналізом даних опитування, який провів інститут Бортника, половина респондентів готова піти на серйозні поступки з боку України, а інша половина прагне негайного припинення вогню.

POLITICO

З’явилась реакція на цю статтю зі сторони Юлії Тимошенко та Петра Порошенка. Зокрема, українські політики наголосили, що вони проти виборів до настання миру.  

«Україна, і про це чітко сказав президент Зеленський, готова до переговорів щодо завершення війни під сильним лідерством президента Трампа. Команда «Батьківщини» веде перемовини з усіма нашими союзниками, здатними допомагати у якнайшвидшому забезпеченні справедливого миру», - написала Юлія Тимошенко у FB. За її словами, до цього моменту «про проведення в Україні будь-яких виборів не може бути й мови».

Порошенко у своєму дописі зазначив, що його політична сила публічно і прозоро працює з американськими партнерами, маючи на меті збереження двопартійної підтримки України. «Неодноразово пропонували скоординувати з владою ці зустрічі аж до запрошення на них посла. Ми так само неодноразово публічно говорили про відсутність комунікації у владної команди з американською адміністрацією, що створює ризик для держави», - зазначив політик.

«Наша команда завжди була і є категорично проти виборів під час війни. На відміну від влади, яка забираючи гроші від армії, намагається купувати голоси виборців, а також неконституційними і позасудовими санкціями усуває політичних опонентів, що є політично мотивованим переслідуванням і сценарієм підготовки до виборів. Ми говорили і говоримо, що вибори можливі після припинення вогню і підписання мирної угоди з гарантіями безпеки для України. Після цього очевидно закінчиться воєнний стан. І не пізніше ніж через 180 днів в країні мають відбутися вільні, демократичні вибори, які забезпечать волевиявлення громадян і довіру вільного світу".