«Наша територія і суверенітет не продаються!», - постпред України в ООН Мельник

Постійний представник України при ООН Андрій Мельник заявив, що Україна не торгує своєю територією і суверенітетом. Про це він заявив у вівторок на засіданні Ради Безпеки ООН.

Мельник підтвердив готовність України до конкретних кроків для відновлення всеосяжного, справедливого і тривалого миру. Але зазначив, що українські території та суверенітет на можуть бути предметом торгу. «Наша територія і наш суверенітет не продаються. Ми не на різдвяному ярмарку. Ми не на сумнозвісному Черкізовському базарі», - наголосив він.

«росія хоче, щоб Україна капітулювала… Але ось моя відповідь: дырку от бублика получите, а не Україну!» – сказав постпред, промовивши останню фразу як англійською, так і російською мовами.

Russia still wants Ukraine to capitulate. So here is my message to Moscow at this UN Security Council meeting: «Дырку от бублика получите, а не Украину!”
All you’ll get is just an empty hole of a bagel pic.twitter.com/gS7EmajYF7

— Andrii Melnyk (@MelnykAndrij) December 9, 2025

Дипломат звернувся до членів Ради Безпеки ООН, нагадавши алегорію з п’єси Семюела Беккета «Кінець гри», та наголосивши на небезпеці пасивності. Беккет «показує нам, що справжній кінець починається не з руйнування, а з тихої капітуляції перед бездіяльністю…», - зазначив Мельник.

Тож він закликав членів Радбезу діяти сміливо та рішуче. «Щоб покласти край цій жахливій війні, потрібно більше, ніж красномовство. Потрібна мужність, щоб діяти перш ніж бездіяльність перетвориться на співучасть, перш ніж історія вирішить, що цей Радбез, імовірно, також дійшов до свого кінця», - підкреслив представник України.

Рада Безпеки ООН збиралася у вівторок, 9 грудня у зв’язку з посиленням російських обстрілів цивільного населення та об'єктів.